Spanish-French translations for a no ser que

• à moins que
• sauf si
  La réponse est non, sauf si c'est pour faire référence à une ère de pure effronterie. No lo merecía, a no ser que se refiere a la era del puro descaro.
  Sauf si nous en arrivons au point où les gouvernements reconnaissent leur incompétence en matière de protection de leurs entreprises. A no ser que lleguemos a un punto en que los Gobiernos se reconozcan incompetentes para ocuparse de la protección de sus propias empresas.

Related words

• a caballo regalado no se le miran los dientes
• a caballo regalado, no se le ve el colmillo
• a caballo regalado no se le ve colmillo
• no se cogen truchas a bragas enjutas
• no se les presta mas que a los ricos
• no se puede estar a la vez en la procesión y repicando las campanas
• ser a chino
• habérsele pegado a uno las sábanas
• dársele a uno la lengua